Разговор двух репатриантов.
— Ты слышал, что -то о Чарли Чаплине.
— Что он жив?
— Нет. Что живёт в Израиле.
— Значит правда, что он по маме еврей?
— Может, ты скажешь ещё, что Либерман тоже еврей?
— Я бы сказал. Но знаю, что ты ответишь.- У тебя все евреи.
— Но Чаплин точно не из «наших». У него мама цыганка. Она жила в таборе с жёлтой крышей.
— Я всё равно считаю его нашим. Уже он умел женщин выбирать. Не то, что некоторые наши. Домогаются.
— Ну и что? Они за это расплачиваются. В домике с крышей живут. Для полу — нормальных.
— Не тяни. Расскажи подробно. Только не забудь. Он давно умер.
— Да? Про Пушкина тоже говорили, что он умер. А он теперь живёт в Израиле. Его зовут Хаша Макася. Смуглый, кучерявый, как Бог. Ходят слухи, что он изменил фамилию.
— А что с именем? Если он Пушкин, то почему он Хаша, а не Саша?
— Он «эс» не выговаривает. Говорят его убили на дуэли. А я видел его на Мёртвом море обмазанного грязью. Лечил Артрит.
— Ты видел его помытым?
— Зачем? Я итак его узнал. Думаешь это легенда? Или что он эфиоп? Не верь в легенды.
— Ладно, расскажи, где видел »нашего» Чарлика.
— На Шуке. Я сразу его узнал. Одет скромно, выглядит, как араб. На голове куфия. Он покупал туфли. Просили дорого. У него не хватало денег. Так он их украл. Правда, туфли на три размера больше. Ещё он размахивал палочкой. Я думаю в защитных целях.
— Может он араб?
— Он говорил по – английски.
— А… Ещё иврит не выучил.
— Он недавно приехал. Из Турции.
— Так может он турок?
— Нет. Я его спросил прямо, как мы израильтяне умеем спрашивать. Ты Чарли Чаплин?
— И что он сказал?
— Он сказал. Может, ещё спросишь, почему я туфли украл?
— Да. Почему украл?
— Не скажу.
— А откуда английский? Тоже украл? В Америке?
— Вот это уже военная тайна, ответил он по- английски с непонятным акцентом.
— Так может быть он всё же еврей?
— Одно из двух. Или он Чарли Чаплин? Или еврей?
— Но туфли украл, как цыган. Ладно. Ему можно всё простить!
У него родной брат еврей.

Дора Штурман

 

Tags: , , , ,